Announcement (22-10-2010)
注意：
外站运行补贴。
继我们在19-10-2010会议上，委员会一致决定从22-10-2010开始,停止20令吉的补贴外站运行。原因是因为一些不合作的会员拒交罚款。
俱乐部徽章。
我们俱乐部徽章必须在指定的场合穿上。每一个成员都有义务保护它。谁遗失了它必需支付RM10一个徽章。
Invitation Run。
已经注册 Invitation Run的会员如果不能出席参加，必须通知GM或JM。如果可以的话，请找其他成员代替。
谢谢合作。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ATTENTION:
Outstation Run Subsidy.
Following our recent meeting on 19-10-2010, the committee has unanimously decided to discontinue the Outstation run subsidy of RM20 commencing today:- 22-10-2010. The reason is because of a few un-cooperative members who refused to pay fines that are imposed on them.
Club Badge.
Our club badge is to be worn when the occasion is called for, and it is the duty of every member to safeguard it. Those who lost it are required to pay RM10 per badge.
Invitation Run.
Members registered for invitation run must inform the GM or JM if they can’t attend the run. If possible, please find some other member to replace you.
Looking forward to the co-operation of all members. Thank you.
外站运行补贴。
继我们在19-10-2010会议上，委员会一致决定从22-10-2010开始,停止20令吉的补贴外站运行。原因是因为一些不合作的会员拒交罚款。
俱乐部徽章。
我们俱乐部徽章必须在指定的场合穿上。每一个成员都有义务保护它。谁遗失了它必需支付RM10一个徽章。
Invitation Run。
已经注册 Invitation Run的会员如果不能出席参加，必须通知GM或JM。如果可以的话，请找其他成员代替。
谢谢合作。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ATTENTION:
Outstation Run Subsidy.
Following our recent meeting on 19-10-2010, the committee has unanimously decided to discontinue the Outstation run subsidy of RM20 commencing today:- 22-10-2010. The reason is because of a few un-cooperative members who refused to pay fines that are imposed on them.
Club Badge.
Our club badge is to be worn when the occasion is called for, and it is the duty of every member to safeguard it. Those who lost it are required to pay RM10 per badge.
Invitation Run.
Members registered for invitation run must inform the GM or JM if they can’t attend the run. If possible, please find some other member to replace you.
Looking forward to the co-operation of all members. Thank you.
Hash Song
作 词 : Tekco
歌 名 : 山 高 路 长 都 不 怕
男: 青 绿 山, 大 家 一 起 上 山 爬 呀
合: 什 么 样 的 山, 我 们什 么 都 不 怕 呀
女: 青 绿 山, 大 家 一 起 上 山 爬 呀
合: 最 高 远 的 山 呀, 我 们 也 是 一 样爬 呀
不 论 是 男 女 大 风 大 雨 呀, 大 风 大 雨
一 样 是 爬, 一 样 是 爬, 一 样 是 爬,
大 风 大 雨 呀, 大 风 大 雨, 一 样 是 爬.
(重 复).
歌 名 : 山 高 路 长 都 不 怕
男: 青 绿 山, 大 家 一 起 上 山 爬 呀
合: 什 么 样 的 山, 我 们什 么 都 不 怕 呀
女: 青 绿 山, 大 家 一 起 上 山 爬 呀
合: 最 高 远 的 山 呀, 我 们 也 是 一 样爬 呀
不 论 是 男 女 大 风 大 雨 呀, 大 风 大 雨
一 样 是 爬, 一 样 是 爬, 一 样 是 爬,
大 风 大 雨 呀, 大 风 大 雨, 一 样 是 爬.
(重 复).
Announcement
通 告:
根 据 近 来 的 会 议, 理 事 会 已 订 下 几 项 新 规 则 如 下 :-
1. 当 天 爬 山 缺 席 者, 是 不 允 许 出 席 当 晚 的 宴 会, 除 非 特 别 受 到 HARE 的 邀 请.
2. 缺 席 者:
如 果 会 员 缺 席 超 过 两 个 月, 而 没 有 给 任 何 合 理 的 理 由 和 通 知 信, 将 被 罚 一
箱 啤 酒. (他/ 她 会 收 到 秘 书 或 财 务 主 管 的 口 头 通 知). 接 下 来 没 有 出 席, 再 罚
一 箱 共 两 箱.
3. 如 果 会 员 患 上 疾 病 (例 如: 癌 症) 或 住 院, 是 可 以 体 谅 和 接 受 的. 但 是 必 须 提 出
病 假 单 (MC) 给 GM.
4. 欠 款 者:
a.) 如 果 会 员 的 月 费 超 过 两 个 月 没 缴 清, 将 会 收 到 口 头 提 醒 .
b.) 在 口 头 提 醒 後 的 第 二 个 星 期 , 他/ 她 会 收 到 通 知 信.
c.) 在 第 三 个 月 通 知 信 後, 如 果 他/ 她 一 个 月内 还 是 无 法 还 清 欠 款，将 被 暂 停
会 员 资 格 。
d.) 如 果 他 / 她 在 被 暂 停 期 间 没 有 回 应 和 还 清 欠 款, 他 / 她 将 被 永 久 终 止 会 员
资 格, 同 时 必 须 还 清 全 部 的 欠 款.
谢谢合作 ！ON…ON…
根 据 近 来 的 会 议, 理 事 会 已 订 下 几 项 新 规 则 如 下 :-
1. 当 天 爬 山 缺 席 者, 是 不 允 许 出 席 当 晚 的 宴 会, 除 非 特 别 受 到 HARE 的 邀 请.
2. 缺 席 者:
如 果 会 员 缺 席 超 过 两 个 月, 而 没 有 给 任 何 合 理 的 理 由 和 通 知 信, 将 被 罚 一
箱 啤 酒. (他/ 她 会 收 到 秘 书 或 财 务 主 管 的 口 头 通 知). 接 下 来 没 有 出 席, 再 罚
一 箱 共 两 箱.
3. 如 果 会 员 患 上 疾 病 (例 如: 癌 症) 或 住 院, 是 可 以 体 谅 和 接 受 的. 但 是 必 须 提 出
病 假 单 (MC) 给 GM.
4. 欠 款 者:
a.) 如 果 会 员 的 月 费 超 过 两 个 月 没 缴 清, 将 会 收 到 口 头 提 醒 .
b.) 在 口 头 提 醒 後 的 第 二 个 星 期 , 他/ 她 会 收 到 通 知 信.
c.) 在 第 三 个 月 通 知 信 後, 如 果 他/ 她 一 个 月内 还 是 无 法 还 清 欠 款，将 被 暂 停
会 员 资 格 。
d.) 如 果 他 / 她 在 被 暂 停 期 间 没 有 回 应 和 还 清 欠 款, 他 / 她 将 被 永 久 终 止 会 员
资 格, 同 时 必 须 还 清 全 部 的 欠 款.
谢谢合作 ！ON…ON…
Condolence
Our O2O member Mr. Lee Eng Sim (牛头) 
pass away on 10-05-2010 (Monday) at Pantai Hospital because of heart attack
pass away on 10-05-2010 (Monday) at Pantai Hospital because of heart attack
Subscribe to:
Posts (Atom)
